您好,欢迎来到安徽开放大学 - 语言文字网!今天是:2026年10月27日 01:32:08
今日浏览:loading 总访问量:loading

新闻动态

当前位置 > 本站首页 > 新闻动态

青峰岭村“方言译译看”:我院开展2026年暑期推普社会实践活动

发布时间:2026-07-31 08:57:36 阅读:81次 来源:语言文字网

为深入学习贯彻习近平总书记关于青年工作的重要思想,积极响应教育部“千团万人推普强国行”活动号召,引导广大青年学子在社会实践中受教育、长才干、作贡献,让国家通用语言文字成为畅通乡村沟通的文化桥梁,7月5日,我院推普志愿实践团队走进合肥市长丰县岗集镇青峰岭村,开展2026年暑期推普社会实践志愿服务活动。

活动中,志愿者首先向村民发放国家推广普通话宣传单,耐心讲解我国语言文字基本政策,推广普通话并非否定方言,而是为了消除方言隔阂,让大家在与外界交流时更顺畅,更好地融入发展大局。方言是扎根故土的文化根脉,普通话是联通四方的交流纽带,二者并行不悖、相得益彰。


       

围绕国家通用语言文字推广普及主线,志愿实践团队结合青峰岭村本地方言特点,精心设计了“方言译译看・乡音话温情”趣味互动活动,以乡音为切入点,让村民在轻松愉快的氛围中学习普通话。


 

针对合肥方言平翘舌不分、前后鼻音混淆等典型发音问题,志愿者们设计了多个趣味环节:方言猜谜中,“歪歪子,水里爬,壳子硬,肉鲜鲜”的谜面一出口,便引来村民争相抢答;词汇对照环节,“介个”译“今天”、“麻个”译“明天”、“侠们”译“小孩”、“呱蛋”译“聊天”,一个个接地气的方言词汇被翻译成标准普通话,村民们在会心一笑中掌握了规范表达。志愿者们耐心示范发音、逐字带读,帮助村民纠正易错读音,让大家在拉家常的氛围里自然学会普通话。

活动尾声,村民们与志愿者一同挥动手中小红旗,用普通话齐唱《歌唱祖国》,嘹亮的歌声在乡村小院里回荡,热烈活泼的氛围将活动推向高潮。

此次活动以政策宣传、方言猜谜、词汇对照、歌曲共唱等互动形式,让村民在轻松氛围中提升了普通话应用能力,有效倡导了“说普通话、用标准语、写规范字”的理念。语言是沟通的桥梁,这场充满乡音温情的推普活动,既守护了乡音里的文化根脉,又搭建起连接乡村与外界的语言快车道,为提升乡村文明程度、建设宜居宜业和美乡村注入了文化力量。